Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [programmatic]

programmatic
  1. Предусмотренный планом, политикой или программой очень ёмкое понятие, адекватный перевод которого во многом зависит от контекста. встречаются следующие сочетания со словом “programmatically/programmatic”: programmatically –в соотстветствии с программой,комплексных мероприятий по вакцинопрофилактике

  2. Предусмотренный планом, политикой или программой очень ёмкое понятие, адекватный перевод которого во многом зависит от контекста. встречаются следующие сочетания со словом “programmatically

  3. Программный
programmatic identifier
    An identifier in the form oleservername.objectname (for example, excel.sheet or powerpoint.slide) that’s used by the windows registry to uniquely identify an object.
programmatic interface
  1. Программный интерфейс

  2. A user interface dependent on user commands or on a special programming language, as contrasted with a graphical user interface. unix and ms-dos have programmatic interfaces; the apple macintosh and microsoft windows have graphical user interfaces.
programmatically
    Программным путем; программно
programmatically –в соотстветствии с программой,комплексных мероприятий по вакцинопрофилактике
    С позиций комплексного подхода к вакцинопрофилактике;