Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий терминов в электротехнике - страница 2





катод электровакуумного прибора
    Катод
активированный катод
    Катод, действие которого основано на использовании явления вторичной электронной
кольцевой безэлектродный разряд
    Кольцевой разряд
комбинированная электронная лампа
    Комбинированная лампа
коэффициент распространения
    Комплексная величина, характеризующая изменение модуля и аргумента комплексной амплитуды бегущей вдоль линии синусоидальной волны тока
комплексное действующее значение синусоидального тока
    Комплексный ток
переключающий контакт
    Контакт, переключающий цепи при срабатывании
контактная ионизация атома
    Контактная ионизация
двигатель с вытеснением тока
    Короткозамкнутый асинхронный двигатель, у которого с целью улучшения пусковых характеристик беличья клетка выполнена таким образом, чтобы усилить эффект вытеснения тока в процессе пуска
основная кривая намагничивания
    Кривая, представляющая собой геометрическое место вершин симметричных петель гистерезиса, получающихся при различных максимальных значениях напряженности магнитного
электрическая лампа накаливания
    Лампа накаливания
электронная лампа переменной крутизны
    Лампа переменной крутизны
линия напряженности магнит-
    Линия, в каждой точке которой каса- ного поля тельная к ней совпадает с
линия напряженности электрического поля
    Линия, в каждой точке которой касательная к ней совпадает с направлением вектора напряженности электрического
контур электрической цепи
    Любой замкнутый путь, проходящий по нескольким
многорезонаторный магнетрон
    Магнетрон, колебательная система которого образована многими
однорезонаторный магнетрон
    Магнетрон, колебательная система которого образована одним
остаточная индукция
    Магнитная индукция, сохраняющаяся в веществе, когда напряженность магнитного поля уменьшается до
элементарный электрический ток
    Магнитный диполь
магнитный момент элементарного электрического тока
    Магнитный момент магнитного диполя
параметр отпускания
    Максимальное значение физической величины, при котором происходит отпускание
параметр трогания при срабатывании
    Максимальное значение физической величины, при котором происходит тро- гание реле при
реле увеличения значения величины
    Максимальное реле
разность скалярных магнитных потенциалов двух точек
    Манитодвижущая сила вдоль участка пути
индукционная машина двойного питания
    Машина двойного питания
коллекторная машина постоянного тока
    Машина постоянного тока
машина постоянного тока смешанного возбуждения
    Машина постоянного тока с несколькими обмотками
компаундная машина
    Машина постоянного тока смешанного возбуждения с двумя обмотками возбуждения, -одна из которых соединена параллельно, а другая последовательно с цепью
машина с водородным охлаждением
    Машина с замкнутой системой вентиляции, охлаждаемая
вентилируемая машина
    Машина с искусственным охлаждением, охлаждающим агентом которой является газ, отводящий тепло от машины без промежуточного охлаждающего
машина с жидкостным охлаждением
    Машина с искусственным охлаждением, охлаждающим агентом которой является жидкость, отводящая тепло от машины без промежуточного охлаждающего
машина с замкнутой системой вентиляции
    Машина с охладителем
машина с независимым возбуждением
    Машина с электромагнитным возбуждением, обмотка возбуждения которой питается от постороннего источника электрического
машина с самовозбуждением
    Машина с электромагнитным возбуждением, обмотка возбуждения которой питается током непосредственно или через преобразовательное устройство от якоря самой
электрические машины
  1. Машина, специальная

  2. По проекту терминологии, охватывающей виды электрических машин, в
дифференциальное междуэлектродное сопротивление
    Междуэлектродное сопротивление при переменном токе
статическое междуэлектродное сопротивление
    Междуэлектродное сопротивление при постоянном токе
узел электрической цепи
    Место соединения трех или большего числа
реле амплитуды колебаний
    Механическое реле, предназначенное для срабатывания при определенном значении количества жидкости или газа, протекающего в единицу времени через данное поперечное
параметр срабатывания
    Минимальное значение физической величины
параметр удержания
    Минимальное значение физической величины, при котором обеспечивается удержание
реле уменьшения значения ве личины
    Минимальное реле
многофазный коллекторный
    Многофазная коллекторная машина с генератор компенсационной обмоткой, возбуждаемая многофазным переменным током и предназначенная для работы в качестве
коллекторный преобразова-
    Многофазная машина с одной или дву- тель частоты мя обмотками на роторе, соединенными с контактными кольцами и коллектором, приводимая во вращение посторонним двигателем и предназначенная для прео...
компенсированный асинхрон-
    Многофазный асинхронный двигатель, ный двигатель снабженный коллектором, через щетки которого во вторичный якорь двигателя подается намагничивающий ток от обмотки, раоположенной на первичном
многофазный коллекторный двигатель параллельного воз-
    Многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двумя
многофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения
    Многофазный сериесный двигатель
многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения
    Многофазный шунтовой двигатель
электрические машины буждения с двойным комплектом щеток
    Многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток
многоэлектродная электронная лампа
    Многоэлектродная лампа
время инерционной ошибки
    Наибольшее значение разности между временем срабатывания реле и длительностью непрерывного существования таких условий, при которых еще может происходить срабатывание реле в результате инерционног...
остаточная намагниченность
    Намагниченность, сохраняющаяся в веществе, когда напряженность магнитного поля уменьшается до
реле сопротивления направленного действия с круговой характеристикой
    Направленное реле сопротивления
несамостоятельный электрический разряд в газе
    Несамостоятельный разряд
электронный разряд
    Несамостоятельный электрический
вентиль тлеющего разряда
    Неуправляемый ионный электровакуумный прибор тлеющего разряда, преимущественная односторонняя проводимость которого достигается за счет различия свойств его
неупругое соударение частиц
    Неупругое соударение
синхронизированный индукци онный двигатель
    Неявнополюсный синхронный двигатель, у которого индуктор конструктивно выполнен как вторичный якорь фазного асинхронного
номинальное значение параметра электровакуумного прибора
    Номинальный параметр
катодная темная область
    Область катодной части разрядного промежутка, характеризуемая почти полным отсутствием
катодное свечение
    Область катодной части разрядного промежутка, характеризуемая свечением газа, более интенсивным, чем в соседних катодных темных
трубка тока
    Область, ограниченная непрерывной поверхностью, образующими которой являются линии
униполярная машина
    Одноименнополюсная бесколлекторная машина постоянного
конденсаторный двигатель
    Однофазный асинхронный двигатель, снабженный вспомогательной обмоткой, в цепь которой включается
двигатель с расщепленнрй фазой
    Однофазный асинхронный двигатель, снабженный вспомогательной обмоткой, цепь которой с целью создания пускового момента выполнена с повышенным активным
репульсионный двигатель
    Однофазный коллекторный двигатель, обмотка статора которого присоединена к источнику электрической энергии, а щетки коллектора замкнуты накоротко, причем расположение и схема соединения щеток тако...
асинхронный двигатель с ре-
    Однофазный коллекторный двигатель, пульсионным пуском выполненный и пускаемый в ход как репульсионный двигатель и имеющий дополнительное приспособление для замыкания накоротко пластин коллектора п...
двигатель с экранированным полюсом
    Однофазный короткозамкнутый асинхронный двигатель, снабженный вспомогательной короткозамкнутой обмоткой на первичном якоре, предназначенной для создания пускового
однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения
    Однофазный сериесный двигатель
универсальный электродвигатель
    Однофазный сериесный двигатель, предназначенный также для работы в качестве сериесного двигателя постоянного
однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой
    Однофазный шунтовой двигатель
реле спектрального состава
    Оптическое реле, предназначенное для света срабатывания при определенных значениях частоты световых колебаний,
реле освещенности
    Оптическое реле, предназначенное для срабатывания при определенных значениях
магнитная проницаемость
  1. Относительная магнитная проницаемость

  2. Физическая величина, характеризующая способность вещества изменять свою магнитную индукцию при воздействии магнитного поля.
permeability;
относительное отклонение параметра электровакуумного прибора
    Относительное отклонение параметра
коэффициент запаса при отпускании
    Отношение параметра отпускания к рабочему
коэффициент запаса при срабатывании
    Отношение рабочего параметра к параметру




Глоссарий терминов в электротехнике - страница 2


Отказ от ответственности. Глоссарий терминов в электротехнике не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.