Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

água



    Water, английский
    1. A transparent, odorless, tasteless liquid, a compound of hydrogen and oxygen, h₂o, freezing at 0°c and boiling at 100°c, that in a more or less impure state constitutes rain, oceans, lakes, rivers, etc.; it contains 11.188% hydrogen and 88.812%

    2. Bound - the water weakly chemically bound in the cell walls of wood.

    3. Вода; водяной

    4. 1. the liquid essential to life which makes up a large part of the body  can i have a glass of water please?  they suffered dehydration from lack of water.  water on the knee fluid in the knee joint under the kneecap, caused by a blow on the knee 2. urine (informal )  he passed a lot of water during the night.  she noticed blood streaks in her water.  the nurse asked him to give a sample of his water.  plural

    5. Regime(s) водный режим (напр., расход реки)

    6. Проба [испытание] кипячением в воде; ~ for organic matter определение содержания органических примесей в заполнителях; to run a ~ проводить испытание ~ of time испытание временем (о материалах, дорожных покрытиях и т.п.)

    7. The microsoft-supplied default attract application for surface units. customers can customize the background and reflection images in this application, but the water effects stay the same.

    8. The water is removed by the underflow and the oil by the baffle overflow.




    Nós, португальский

    Guerra, португальский