Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сертифицированный ассистент



    Certified assistant, английский



    Ассистент, русский
      (от лат . assistens - помогающий),..1) помощник специалиста...2) в вузах многих стран ученое звание и преподавательская должность...3) лицо, входящее в состав почетной охраны воинского знамени.


    Ассистент (аудитора), русский

    Ассистент зубного врача - специалист по гигиене полости рта, русский

    Ассистент инструктора, русский
      Квалификация padi


    Ассистент пастора, русский

    Ассистент по клиническим исследованиям; ста, русский

    Ассистентка, русский

    Ассистенток, казахский
      Ассистентский


    Сертифицированный fsc, русский

    Сертифицированный мастер-автотехник, русский

    Сертифицированный партнер по технической поддержке;, русский

    Сертифицированный помощник медсестры, русский

    Сертифицированный профессиональный коактивный коуч (cpcc), русский

    Сертифицированный социальный работник, русский

    Сертифицированный специалист по системам;, русский

    Сертифицированный тренер (mcc), русский

    Сертифицированный чек, русский
      Certified check


    Сертифицированный, заверенный, русский
      Достоверный


    Сертифицирующий инструктор, русский

    Сертификация, русский
    1. 1. удостоверение соответствия чему-либо с выдачей сертификата; 2. документальное подтверждение соответствия продукции определенным требованиям, конкретным стандартам или техническим условиям; 3. процедура получения сертификата.

    2. Система определения соответствия техническим, фитосанитарным, санитарным и другим регламентам и стандартам

    3. Это установление соответствующими органами требуемой уверенности в том, что продукция, процесс или услуга соответствует определенному стандарту или иному нормативному документу. сертификация добровольная (facultative certification) проводится по инициативе юридических или физических лиц на договорных условиях между заявителем и органом по сертификации в системах добровольной сертификации. сертификация обязательная (obligatory certification) – подтверждение соответствующим органом соответствия продукции техническим регламентам.

    4. Испытания объекта, которые проводятся независимыми испытательными лабораториями, с целью подтверждения соответствия объекта сертификации требованиям нормативных документов.