Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шагать

    Шагать , ходить


Stride, английский
  1. Шаг по индексу

  2. The distance traveled in a particular gait, measured from the spot where one hoof hits the ground to where it next lands. ten to twelve feet is the normal length of stride at a canter, for example.

  3. A method of categorizing threat types. these threat types include: spoofing identity, tampering with data, repudiation, information disclosure, denial of service, and elevation of privilege.

  4. Расстояние между расставленными ногами


Расти, русский
    Расти, вырастать, возрастать, всходить, пускать ростки, прозябать. трава начинает пробиваться.


Gradi [ior, gressus sum], латинский

Vadere [o, vasi, vasum], латинский

Ходить, русский
    Ходить, ступать, шагать, шествовать, грясти, брести, двигаться, подвигаться, гулять, разгуливать, прогуливаться, прохаживаться; тащиться, тянуться, плестись, ползти, ковылять, семенить, слоняться, шататься, шляться, шлепать, маршировать. он выступал без ш




Ударять, бить, бастовать, русский

Усеять,устлать, русский