Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аэронавигационная обстановка

    Совокупность условий выполнения полета, характеризуемая временем года и суток, характером пролетаемой местности, степенью обеспеченности маршрута техническими средствами, расположением запасных аэродромов, наличием запретов и ограничений использования воз




Аэронавигационная информация, русский
    Сведения о характеристиках и состоянии аэродромов, радиотехнических и светотехнических средств, структуре воздушного пространства и правилах выполнения полетов.


Аэронавигационная информация (ани), русский

Аэронавигационная карта, русский
    Условное изображение участка земной поверхности, его рельефа и искусственных сооружений, предназначенное для аэронавигации.


Аэронавигационная световая сигнализация, русский

Аэронавигационная система, русский

Аэронавигационное обеспечение полетов, русский
    Комплекс мероприятий, осуществляемых на этапах организации, подготовки и выполнения полетов и направленных на создание условий безопасной, точной и экономичной аэронавигации.


Аэронавигационное средство морской пехоты, русский

Аэронавигационные огни то же: бортовые аэронавигационные огни, бортовые огни., русский

Аэронавигационный запас топлива, русский
    Составная часть резервного топлива, необходимая на случай отклонения от плана полета с учетом возможного ухода на запасной аэродром.


Обстановка, русский
    Обстановка, имущество, обзаведение, оборудование, снаряжение, убранство, утварь, движимость, рухлядь, скарб, хозяйство, мебель, сбруя, сервиз, снаряды, припасы, снасти, инвентарь, амуниция; аксессуары, принадлежности, реквизиты, атрибуты, вооружение, арма


Обстановка аэронавигационная, русский

Обстановка воздушная, русский

Обстановка орнитологическая, русский

Обстановка политическая, русский
    Совокупность объективных и субъективных условий политической деятельности в данный конкретный момент.


Обстановка электромагнитная на охраняемом объекте, русский
    Совокупность электромагнитных явлений и процессов на охраняемом объекте или в его охраняемой части, в охраняемой зоне.


Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Аэронавигационное обеспечение полетов, русский
    Комплекс мероприятий, осуществляемых на этапах организации, подготовки и выполнения полетов и направленных на создание условий безопасной, точной и экономичной аэронавигации.


Аэронавигационная карта, русский
    Условное изображение участка земной поверхности, его рельефа и искусственных сооружений, предназначенное для аэронавигации.