Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пункт командный



    Command post, английский



    Командна дума, болгарский
      Командное слово (машинное слово, содержащее код команды)


    Командна дума на канал, болгарский
      Командное слово канала; команда канала (инициируемая каналом команда, выполняющая связанные с управлением обменом операции в канале, устройстве управления или внешнем устройстве)


    Командная клавиша; кодовая комбинация клавиш; клавиши быстрого вызова; оперативные клавиши;, русский

    Командная кнопка; экранная кнопка;, русский

    Командная строка, русский
    1. Текстовая область, предназначенная для ввода с клавиатуры, отображения запросов и сообщений.

    2. Текстовая область, предназначенная для ввода с клавиатуры, отображения запросов и сообщений


    Командно, русский
      Административное регулирование - регулирование, осуществляемое правительством, через установление требований по использованию определенных производственных технологий для удовлетворения спроса, например, контроль за загрязнением окружающей среды. для сравнения, другие подходы концентрируются на создании стимулов эффективности. например, система торговли квотами на выбросы способствует продвижению более эффективных стратегий контроля за расходами.


    Командно-топливный агрегат (кта), русский

    Командные сигналы на датчик момента гироскопа, русский

    Командные соревнования, русский

    Командный, русский

    Командный зачёт, русский

    Командный коучинг, русский

    Командный пункт, русский

    Командный скилл (command skill), русский
      Умение отдельного игрока играть на команду.


    Командный язык, русский

    Командных сигналов, русский

    Пункт, русский
    1. Минимально возможное изменение цены (последняя цифра написания валютного курса).

    2. Минимально возможное изменение цены, последняя цифра написания валютного курса; для займов, 1% количества ссуды; для акций $1; для облигации, 1% номинальной стоимости

    3. Это единица младшего разряда курса

    4. Пункт , часть , кульминационный пункт

    5. Единица измерения минимального колебания цен на бирже. используется, как правило, для подсчета премий и скидок от биржевой котировки.

    6. (от лат . punctum - точка), 1) место, отличающееся чем-либо, предназначенное для чего-либо (напр., наблюдательный пункт). 2) подразделение текста, обозначаемое цифрами; отдельное место какого-либо изложения.

    7. , в полиграфии - единица длины, равная 1/72 части дюйма. в российской федерации и ряде европейских стран, где за основу принят французский дюйм (27,1 мм), 1 пункт = 0,376 мм. в англо-американской системе мер, пользующейся английским дюймом (25,4 мм), 1 пункт = 0,351 мм.

    8. Единица измерения очень мелких бриллиантов. 1 пункт = 0,01 карата.


    Пункт, русский

    Пункт, русский
      Единица типометрической типографской системы, равная 0,376 мм.


    Пункт, латинский

    Пункт (единица измерения);, русский

    Command radio set, английский

    Command post, английский