Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rétroaction biologique (biofeedback)

    Technique qui consiste à permettre à une personne d'être informée de ses propres processus physiologiques dont elle n'a pas conscience (ex : rythme cardiaque, tension artérielle) dans le but de les contr




Conscience, английский
    Conciencia


Saturation d'une couleur, французский
    Pureté d'une couleur i.e. la quantité de blanc qu'on y retrouve. moins une couleur contient de blanc, plus elle est saturée


Réponse inconditionnelle, французский
    Dans le conditionnement classique, c'est la réaction naturelle d'un organisme à un stimulus inconditionnel. par exemple, le fait qu'un chien salive à la vue de nourriture est une réaction biologique normale. les r&#