Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плитка глазурованная (эмалированнная)

Глоссарий строительных терминов
  1. Плитка глазурованная (эмалированнная). плитка, имеющая поверхность покрытую слоем цветного стекла, придающего ей важные эстетические характеристики (цвет, блеск, рисунок, оттенки и т.д.), а также технические свойства (твердость, непроницаемость и т.д.).

  2. Плитка, имеющая поверхность покрытую слоем цветного стекла, придающего ей важные эстетические характеристики (цвет, блеск, рисунок, оттенки и т.д.), а также технические свойства (твердость, непроницаемость и т.д.).




Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Характеристики, русский
    Характеристики (сварочных) электродов


Непроницаемость, русский

Характеристик, русский

Кварциты, русский
  1. Плотные и крепкие зернистые горные породы, состоящие почти полностью из кремнезема. используются как строительный камень, абразивный и кислотоупорный материал, в виде флюса в металлургии и для производства огнеупорного кирпича.

  2. Горные породы, содержащие кварц.

  3. Горная порода, разновидность кварца, образующаяся вследствие трансформации (перекристаллизации под действием высокой температуры) структуры магматических залежей. кварцит является огнеупорным и стойким к воздействию кислот минералом, состоит из кварца с примесью других включений. некоторые разновидности кварцитов причисляют к ценным полезным ископаемым, и они могут быть востребованы в ювелирной отрасли или выступать в качестве сырья в разных областях промышленности.


Плита мдф, русский
  1. Плита мдф. новый вид двп европейского производства. плиты мдф готовятся из тонкодисперсной древесной муки, спресованные с синтетическими смолами. в отличие от традиционно применяющимся двп плиты мдф фризируются и покрываются декоративными плёнками.

  2. Новый вид двп европейского производства. плиты мдф готовятся из тонкодисперсной древесной муки, спрессованные с синтетическими смолами. в отличие от традиционно применяющимся двп, плиты мдф фрезеруются и покрываются декоративными плёнками.

  3. Мдф — русская транскрипция англ. аббревиатуры mdf (medium density fiberboard), в переводе «древесноволокнистая плита средней плотности». производят материал из древесины хвойных деревьев, расщепленной на волокна, перемешанной с воском и смолами. смесь подвергают нагреву и прессуют, получая плотный (плотность выше, чем у фанеры) материал, идеально подходящий для изготовления мебели, дверей, межкомнатных перегородок.