Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aircraft

  1. Летательный аппарат; самолет а j/сл air force находящийся на вооружении [принадлежащий] ввс (об управляемых ракетах) а уел air-launched запускаемый в воздухе (о ракете)

  2. Armaments, incorporated фирма «эркрафт арма-мент инкор- иорейтед»

  3. Летательный аппарат; самолет

  4. Checker`s report отчет [донесение] о результатах проверки [контроля, осмотра] ла

  5. Manufacturer`s progress report доклад [отчет] о ходе выполнения программы производства самолетов

  6. Generic term for any vehicle capable of flight, whether heavier or lighter than air.

  7. A vehicle that can travel through the air.


Летательный аппарат, русский
    , устройство для полетов в атмосфере или космическом пространстве. различают летательные аппараты легче воздуха (аэростаты), тяжелее воздуха (см. авиация) и космические летательные аппараты.


Aéronef, французский

Воздушное судно, русский

A/c, английский
  1. Aircraft

  2. An abbreviation for air conditioner or air conditioning.


Аппарат летательный, русский

Acft, английский
  1. Aircraft

  2. Aircraft flying training

  3. Aircraft (dem)


Aai, английский
  1. Aircraft

  2. Air-to-air identification

  3. Angle-of-approach indicator

  4. Angle-of-attack indicator

  5. Angle of approach indicator

  6. Arrival aircraft interval (faa aar)


Acr, английский
  1. Accelerated crucible rotation (flux growth)

  2. Acrobatics

  3. Across

  4. Advanced capabilities radar

  5. Aerial combat reconnaissance

  6. Air cavalry regiment

  7. Air control room

  8. Aircraft

  9. Aircraft control room

  10. Airfield control radar

  11. Approach control radar

  12. Associate contractor

  13. Automatic compression regulator

  14. Adobe camera raw

  15. Atlantic coordinated route


Acrft, английский
    Aircraft


Ampr, английский
  1. Aeronautical

  2. Aircraft

  3. American map price record


Arcft, английский
    Aircraft


Воздушное судно (вс), русский

Авиадиспетчер, русский

Авиаконструктор, русский

Авиамоторостроение, русский

Авианосец, русский
    , боевой надводный корабль, основная ударная сила которого - палубные самолеты и вертолеты. появились в 1-ю мировую войну. во 2-ю мировую войну применялись на флотах сша, великобритании, японии и франции. в последующем получили развитие главным образом в


Авиарадист, русский

Аэролак, русский

Лазерный, русский

Самолета, русский

Самолет, русский
  1. , летательный аппарат тяжелее воздуха для полетов в атмосфере с помощью силовой установки и крыльев (в ряде случаев с изменяемой геометрией). различают: гражданские, военные; винтовые, реактивные, поршневые, турбовинтовые, турбореактивные, ракетные; до-, сверх-, гиперзвуковые; сухопутные, корабельные, гидросамолеты; вертикального, короткого, обычного взлета и посадки; экспериментальные, опытные, серийные. первые полеты на самолете осуществили братья о. и у. райт (сша) в 1903. к нач. 90-х гг. созданы самолеты с максимальной скоростью св. 3000 км/ч, потолком до 24-27 км, дальностью полета св. 10 000 км, грузоподъемностью до 250 т, пассажировместимостью до 550 человек.

  2. Лаборатория в авиационной медицине - самолет, оборудованный регистрирующей аппаратурой для записи




Находящийся, русский
    Located


Принадлежащий, русский
    Принадлежащий, присущий, свойственный, неотчуждаемый, неотъемлемый, соединенный, сопряженный; свой, собственный. человеку свойственно ошибаться. соединенные (сопряженные) с этим делом хлопоты. отдать что по принадлежности. "говорят, что беспечность в


Incorporated, английский
  1. Встроенный, вмонтированный

  2. Встроенный


Manufacturer, английский
  1. (завод-) изготовитель

  2. Производитель

  3. Изготовитель; производитель

  4. Товаропроизводитель

  5. Birfield transmissions ltd.


Производства, русский

Luftfahrzeuge, немецкий

Lufttemperatur (f.), немецкий