Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Uterus

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)
  1. Útero

  2. The hollow organ in a woman’s pelvic cavity, behind the bladder and in front of the rectum in which the embryo develops before birth. also called womb. see illustration at urogenital system (female) in supplement (note: for other terms referring to the uterus, see words beginning with hyster-, hystero-, metr-, metro-.) comment: the top of the uterus is joined to the fallopian tubes which link it to the ovaries, and the lower end (cervix uteri) opens into the vagina. when an ovum is fertilised it becomes implanted in the wall of the uterus and develops into an embryo inside it. if fertilisation and pregnancy do not take place, the lining of the uterus (endometrium) is shed during menstruation. at childbirth, strong contractions of the wall of the uterus (myometrium) help push the baby out through the vagina.

  3. The organ in which the embryo and fetus develop, also referred to as womb or wethers.

  4. Female reproductive organ in which a fertilized egg implants and develops


Utero, итальянский

útero, matriz, испанский

Матка, русский
  1. Орган женской репродуктивной системы. в нем происходит развитие плода

  2. Самка, выведшая птенцов.

  3. , мускулистый половой орган у самок животных и у женщин, представляющий расширенную часть яйцевода. у яйцекладущих животных (пресмыкающиеся, птицы, клоачные) в матку временно помещаются созревшие яйца; у живородящих - происходит развитие зародыша. у человека матка - детородный орган; расположена в полости малого таза, между мочевым пузырем и прямой кишкой.

  4. Кобыла, используемая для воспроизводства. матка бывает жеребая - беременная, подсосная - выкармливающая жеребенка-сосунка и холостая - нежеребая.




Illustration, английский
    Иллюстрация


Supplement, английский
  1. Приложение, дополнение; дополнительный

  2. 1. any extra nutrients that are taken to help a specific condition when someone is not getting all they need from their food  vitamin and folic acid supplements 2. a pill or product regarded as helpful in improving health that can be bought 403 surgery without a prescription. supplements are not tested in the same way as prescription drugs.  dietary or food supplements  verb to add on or increase above what is taken usually  she supplemented her diet with folic acid when she was planning a pregnancy.


Fertilisation, английский
    The joining of an ovum and a sperm to form a zygote and so start the development of an embryo


Endometrium, английский
  1. Endometrio

  2. The mucous membrane lining the uterus, part of which is shed at each menstruation (note: the plural is endometria.) 127 enteral


Menstruation, английский
    Bleeding from the uterus which occurs in a woman each month when the lining of the uterus is shed because no fertilised egg is present


Childbirth, английский
  1. Nacimiento de un niño/a

  2. The act of giving birth. also called parturition


Contractions, английский

Myometrium, английский
    The muscular tissue in the uterus


Utero , итальянский

Utero, итальянский