Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hydric

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Soil that is saturated for sufficient periods of time to produce anaerobic conditions (11).




Sufficient, английский
    Достаточный


Conditions, английский
  1. The terms of surrender.

  2. Обстоятельства; условия; режим

  3. Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма

  4. Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации

  5. Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок

  6. A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.


Portable, английский
  1. Something that can be picked up and carried from one location to another (24).

  2. A one-piece, self-contained cellular telephone. the newest portable model phones are so small ? weighing as little as 3.1 ounces ? that they can be folded up and carried in a suit pocket or purse. portables normally have built-in antennas and a rechargeab

  3. Портативный, переносный

  4. Ship`s instrumentation package компактная корабельная система слежения и приема телеметрических данных

  5. Портативный, переносный ртс pitch trim compensator компенсатор продольной балансировки ртс plan to clear рассчитывайте освободить ... (место, пространство) ртс portable temperature controller портативный регулятор температуры ртс positive temperature coefficient положительный температурный коэффициент ртс preparatory technical committee подготовительный технический комитет ртс propellant tanking console пульт заправки баков ракетным топливом

  6. Портативный

  7. Что-либо переносное, портативное, складное, разборное и т.п.


Buckskin, английский
  1. Snag; standing dead tree or log whose bark has fallen partially or completely away and whose exposed wood has a bleached (buckskin) appearance (12).

  2. A body color that is tan, yellow, or gold with black mane, tail, and lower legs.

  3. Штаны из оленьей кожи