Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ptz

    Панорамирование/наклон/масштабирование


Pan tilt zoom, английский

Поворотное устройство, русский



Панорамирование, русский
  1. Перемещение вида чертежа без изменения экранного увеличения. см. также зумирование. (пан)

  2. Перемещение вида чертежа без изменения экранного увеличения. (пан) см. также зумирование


Масштабирование, русский
  1. Изменение текущего масштаба карты, влекущее за собой изменение объектового состава карты, а также возможное изменение геометрии некоторых объектов вследствие действия механизмов генерализации пространственных объектов.

  2. Изменение размера объекта с сохранением пропорций. под масштабированием подразумевается, как увеличение, так и уменьшение размера.


Pan tilt zoom, английский

On screen display, английский
    A camera`s on screen display (osd) allows you to fine tune virtually every setting of your camera to achieve the best possible image quality. without osd, you are dependent upon the factory settings of the camera, and subject to any impact to the camera experienced during delivery or installation. with the convenient design features of digiop black cameras, including 2nd video out and on-board one-finger joystick controls, you can adjust your every aspect of your camera at the point of installation - without having to run back-and-forth to your dvr or monitor. aspects you can control include wide dynamic range, auto iris exposure settings, day/night settings, and many more.