Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Masonry

Construction glossary
    Stone, brick, concrete, hollow-tile, concrete block, or other similar building units or materials. normally bonded together with mortar to form a wall.


Кладка, русский
  1. Каменная строительная конструкция, возводимая из штучных материалов или процесс возведения каменных строительных конструкций

  2. Конструкция из кирпича, камней, блоков, укладываемых в определенном порядке и соединенных раствором (клеем, пастой)


Сдвигу, русский
    Сопротивления кладки при действии усилий среза (сдвига)


Каменная кладка, русский



Tempered, английский
    Strengthened. tempered glass will not shatter nor create shards, but will "pelletize" like an automobile window. required in tub and shower enclosures and locations, entry door glass and sidelight glass, and in a windows when the window sill is


Window buck, английский
    Square or rectangular box that is installed within a concrete foundation or block wall. a window will eventually be installed in this "buck" during the siding stage of construction