Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pool (пул ипотечных кредитов)

Глоссарий по секьюритизации
    Портфель ипотечных кредитов (или других активов), сформированный эмитентом или мастер сервисером в качестве обеспечения ицб.




Обеспечения, русский

Pool factor (коэффициент пула), русский
    Доля совокупной суммы основного долга по пулу активов, которая остается непогашенной на конкретную дату.


Po (principal-only) security, русский
    Финансовый инструмент, по которому выплачиваются только амортизационные платежи. в амортизационные платежи включаются досрочные погашения.