Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глупость

    Глупость, безумие, безрассудство, бессмыслие, идиотство, недомыслие, неразумие, полоумие, скудоумие, слабоумие, тупость, тупоумие; наивность, ребячество. бараньи мысли с подливом. по глупости, сдуру, сглупа, ср. безрассудный. , безделица, мелочь, шалость


Вздор, русский
    Вздор, дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. ср. нелепость. , ложь, нелепость , городить вздор, молоть вздор


Непонятливость, русский

Dumhet, шведский

Fatuitas, atis, f, латинский

Stultitia, ae, f, латинский

Stoliditas, atis, f, латинский

Studiose, латинский

Stupor, латинский

Безрассудный, русский
    Безрассудный, неразумный, бестолковый, безголовый, безмозглый, недогадливый, несмышленый, сумасбродный, безумный. безрассудно: сдуру, сглупа, по глупости, без толку. прот. рассудительный. ср. глупый. , глупый


Безрассудство, русский
    Безрассудство, безумие, недомыслие, неразумие, дурь, сумасшествие, ребячество, сумасбродство, блажь, шаль. прот. рассудительность. ср. глупость. , глупость


Бараньи мысли с подливом, русский
    Бараньи мысли с подливом , глупость


Бессмыслие, русский
    Бессмыслие , глупость


Идиотство, русский
    Идиотство , глупость


Полоумие, русский
    Полоумие , глупость


Скудоумие, русский
    Скудоумие , глупость


Слабоумие, русский
  1. Слабоумие , глупость

  2. , глубокий малообратимый дефект психики, проявляющийся слабостью интеллекта, утратой ранее приобретенных знаний и (или) затруднением в приобретении новых, бедностью психики в целом, изменением поведения. различают слабоумие врожденное (олигофрения) и приобретенное (деменция) - результат изменений мозга при различных заболеваниях (атеросклероз сосудов мозга, эпилепсия и др.).


Тупость, русский
    1. переносно – несообразительность, умственная ограниченность; лишенность острого ума, восприятия.


Тупоумие, русский

Бестолковость, русский

Неразумность, русский



Недомыслие, русский
    Недомыслие , безрассудство, глупость


Ребячество, русский
    Ребячество , безрассудство, глупость, шутка


Преследовать, русский
    Преследовать, гнать, гнесть, теснить, притеснять, прижимать, сживать кого со свету, не давать покоя, угнетать; гнаться за чем, желать. ср. доконать, теснить и желать. , догонять, ловить, мучить, стараться , злой рок преследует, судьба преследует


Вздор, русский
    Вздор, дичь, дребедень, ахинея, чушь, галиматья, чепуха, пустяки, белиберда, абсурд. ср. нелепость. , ложь, нелепость , городить вздор, молоть вздор