Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Возражать

    Возражать, делать возражения, перечить, прекословить, противоречить, протестовать, оспаривать, оппонировать, опровергать; восставать, спорить (представлять резоны), греметь против чего, огрызаться, роптать. я против этого ничего не имею сказать. я вам не


Отвечать, русский
    Отвечать, ответствовать, давать ответ, возражать, огрызаться, отзываться, откликаться, опровергать, оспаривать, перечить, прекословить, протестовать, оппонировать, противоречить, вторить, сдавать, давать сдачи. закидать словами. отвечать резко; оборвать,


Оппонировать, русский
    Оппонировать , отвечать


Opponera, шведский

Contradicere, o, xi, ctum, латинский

Objicere, io, jeci, jectum, латинский

Subjicere (pauca alicui), латинский

Recusare, латинский

Occurrere, латинский

Reponere, латинский

Obloqui, латинский

Impugnare, латинский

Reclamar, португальский

Contravir, португальский

Не смолчать, русский
    Не смолчать , возражать




Прекословить, русский
    Прекословить , отвечать


Противоречить, русский
  1. Противоречить , отвечать

  2. Вожавны

  3. Contradict


Протестовать, русский
    Протестовать , отвечать


Оспаривать, русский
    Оспаривать , отвечать


Опровергать, русский
    Опровергать , отвечать


Восставать, русский
    Восставать, возмущаться, бунтовать, взяться за орудие, вооружаться против кого; отлагаться, отпадать от кого. ср. противиться. , бунтовать, возражать, противиться


Представлять, русский
    Представлять , описывать, показывать, предлагать


Огрызаться, русский
    Огрызаться , отвечать


Восходить, русский
    Восходить , подниматься


Возить, русский