Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разгружать



    Выгружать, русский

    Deonerare [1] (naves), латинский

    Exonerare [1] (naves), латинский

    Exinanire [4] (navem, vehicula), латинский

    Offload, английский
    1. Ос вобождать от излишней загрузки

    2. To unload or discharge cargo.

    3. Сбрасывать; переписывать; разгружать off-nominal test испытания в неноминальных режимах off-peak hours часы невысокой нагрузки; непиковый период работы системы off-peak times период наименьшей нагрузки; непиковый период работы системы off-period 1. период нерабочего состояния; 2. период состояния "выключено" off-position нерабочее положение; положение "выключено" off-premise standby equipment дистанционное резервное оборудование; резервная аппаратура, расположенная в другом помещении




    Разгрузка, русский

    Выгружать, русский