|
|
|
|
|
|
|
|
|
Расторжение (договора)
|
|
Увольнение, русский
- Увольнение, освобождение, отпущение, отпуск, отрешение, отставка, отчисление, исключение, удаление, смещение; абшид.
- Прекращение трудового договора (контракта) по инициативе работника, администрации или третьих лиц, правомерное лишь в том случае, если налицо: указанные в законе основания; соблюден установленный порядок увольнения по данному основанию; существует юридический акт прекращения трудовых отношений.
- , прекращение трудового договора по инициативе администрации. в россии допускается лишь по основаниям, предусмотренным законом (напр., кзот рос. федерации, ст. 33). как правило, увольнение не допускается без согласия профкома.
Uppsägning, шведский
|
Расторжение, русский
Расторжение , деление, разделение
Расторжение (брака), русский
Расторжение без причины, русский
Расторжение брака, русский
(развод) , прекращение брака при жизни супругов. в россии осуществляется по заявлению одного или обоих супругов в судебном порядке, а при взаимном согласии супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, в органах загса.
Расторжение договора, русский
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон. может быть средством защиты стороны, побужденной к заключение договора вследствие введения в заблуждение. в международном праве расторжение договора носит название денонсации либо аннулирования.
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон, чаше всего при существенном нарушении его условий другой стороной, а также одностороннего отказа от исполнения. р.д. возможно как по соглашению сторон, так и в судебном порядке.
- Прекращение действия договора по воле кого-либо из его участников. может производиться по соглашению сторон или в судебном порядке, грозить уплатой неустойки или другими последствиями. происходит обычно при отказе от исполнения договора одной стороной или нарушении условий договора другой.
|
Увольнение, русский
- Увольнение, освобождение, отпущение, отпуск, отрешение, отставка, отчисление, исключение, удаление, смещение; абшид.
- Прекращение трудового договора (контракта) по инициативе работника, администрации или третьих лиц, правомерное лишь в том случае, если налицо: указанные в законе основания; соблюден установленный порядок увольнения по данному основанию; существует юридический акт прекращения трудовых отношений.
- , прекращение трудового договора по инициативе администрации. в россии допускается лишь по основаниям, предусмотренным законом (напр., кзот рос. федерации, ст. 33). как правило, увольнение не допускается без согласия профкома.
Отвлекать, русский
Отвлекать , направлять, отвращать, удалять
|
|
|
|
|
|
|
