Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Epok



    Эпоха, русский
    1. Опорная точка на шкале времени; фиксированный момент начала одновременного приема приемниками спутниковыми сигналов всех наблюдаемых спутников системы позиционирования глобальной (гсп).

    2. Длительный и качественно своеобразный период истории.

    3. Промежуток времени в развитии природы, общества, науки.

    4. (в геологии) , единица относительной геохронологической шкалы, соответствующая времени образования отложений геологического отдела.

    5. (от греч . epoche, букв. - остановка), промежуток времени в развитии природы, общества, науки и т. д., имеющий какие-либо характерные особенности.

    6. (от греч. epoche – букв, остановка) – 1) временная точка, с которой начинается новое развитие или определенный отрезок времени. эпохальными, или делающими эпоху, называются события или личности, которые начинают значительную эпоху; 2) воздержание от суждения, осн. понятие античной стой, а позже – скептиков (особенно у секста эмпирика). в феноменологическом методе эпоха (историческая) есть отбрасывание всех полученных в ходе истории мышления мнений о предмете с целью сделать доступной сущность этого предмета. преемником «исторической эпохи» является «эйдетическая редукция» предмета (см. эйдос).




    Eremit, шведский

    Эпизод, русский
    1. Эпизод , случай

    2. (греч . epeisodion, букв. - вставка),..1) случай, происшествие...2) часть художественного произведения (эпического, драматического), относительно самостоятельная единица его действия.

    3. Период, в течение которого присутствует заболевание, от момента начала до завершения. cм. также визит.