Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эфир (хим.)



    Eter, шведский



    Эфир, русский
    1. Передача, время трансляции;

    2. См. реклама на радио.

    3. (греч . aither), в греческой мифологии верхний лучезарный слой воздуха.

    4. , распространенное название этилового эфира.

    5. (от греч. aither – воздух над облаками) – в древнегреч. философии (у анаксагора, эмпедокла, пифагорейцев, платона, аристотеля, стоиков) тончайшее первовещество, у платона и аристотеля также «пятый элемент» ("квинтэссенция"), который по значению, однако, является первым, заполняя небесное пространство над луной; у стоиков – тончайшее первовещество (огонь, пневма), из которого все состоит, который (как «мировая душа») во всем действует (см. также паладъи) и в который все превращается после «мирового пожара». по гердеру, эфир – это, возможно, «место пребывания творца вселенной»; по канту – первоматерия, модификации (уплотнения) которой составляют отдельные вещества. прежде в физике эфир – это гипотетическое вещество, наполняющее мировое пространство и проникающее во все тела.


    Эфир наркозный, русский

    Эфирная кoпия, русский
      См. реклама на радио.


    Эфирная копия, русский
      Копия записи передачи, остающаяся в архиве радиостанции.


    Эфирное масло герани, русский
      Прекрасный аромат, вяжущие и антисептические свойства, а также способность регулировать выработку кожного сала делают масло герани хорошим средством для ухода за кожей. оно хорошо подходит для слишком сухой или слишком жирной кожи либо для сухой кожи с отдельными жирными участками.


    Эфирное масло граната, русский
      Имеет превосходные увлажняющие, защищающие и питательные свойства.


    Эфирное масло грейпфрута, русский
      Помогает при ожирении и целлюлите, в основном за счет мочегонных свойств.


    Эфирное масло жасмина, русский
      Устраняет дерматиты, экземы, аллергическую сыпь, для ухода за сухой, чувствительной или раздраженной кожей.


    Эфирное масло иланг-иланга, русский
      Обладает хорошими омолаживающими свойствами.


    Эфирное масло имбиря, русский
      Оказывает противовоспалительный и антисептический эффект.


    Эфирное масло кипариса, русский
      Обладает самым лучшим вяжущим действием.


    Эфирное масло лаванды, русский
      Оно способствует заживлению ранок после прыщей, тем самым избавляя кожу от образования после угревых шрамов.


    Эфирное масло розмарина, русский
      Обладает превосходными тонизирующими свойствами, великолепно бодрит, успокаивает нервы, способствует концентрации.


    Эфирное масло розового дерева, русский
      Используют для повышения эластичности и увлажнения кожи, рассасывания тонких рубцов, предотвращения появления морщина.


    Эфирное масло розы, русский
      Оказывает тонизирующий и вяжущий эффект на капилляры и вообще на кровообращение, поэтому оно помогает избавиться от красноты, вызванной расширенными капиллярами на щеках.


    Эфирное масло сандала, русский
      Обладает свойством отбеливать кожу, повышать ее упругость, разглаживать морщины.


    Эфирное масло чайного дерева, русский
      Мощнейшим антисептиком, и обладает хорошим противовоспалительным, бактерицидным, противогрибковым, противовирусным и ранозаживляющим действием.


    Эфирное масло эвкалипта, русский
      Очищает кожу от угревой сыпи, усиливает регенерацию тканей кожи.


    Эфирномасличные культуры, русский
      , растения, возделываемые для получения эфирных масел. в мировом земледелии наибольшие площади занимают роза эфирномасличная, мята, лаванда, герань розовая; в россии - кориандр, мята, шалфей мускатный, роза, лаванда.


    Эфирно­масличный, русский

    Ett (num.), шведский

    Eter, шведский