Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вечно

    Вечно, бесконечно, всегда, вовек, от века до века. ср. всегда. прот. временно, на время. "любить, но кого же? на время -- не стоит труда, а вечно любить невозможно". лерм. "фраза затем только пущена в ход, чтобы сделать им комплимент, внуши


Evigt, шведский

Aeternaliter, латинский

Sempiterne, латинский

Sempiterno, латинский

Pensitare, латинский

Perpetualiter, латинский

Долго, русский
    Долго, бесконечно, век, продолжительно, протяжно, медленно. ты целый век пропадал. до второго пришествия. ср. медленно. , приказать долго жить


Вовек, русский
    Вовек , вечно


Не будет конца, русский
    Не будет конца , вечно


От века до века, русский
    От века до века , вечно


Очень, русский
    Очень, весьма, безгранично, бесконечно, крайне, невыносимо, необыкновенно, непомерно, разительно, сильно, страшно, ужасно, в высшей степени, адски, донельзя, дюже, вконец, колоссально, неимоверно, непроходимо, несказанно, чрезвычайно, больно, далеко, мног


Бесконечно, русский
    Бесконечно , вечно, долго, очень


Всегда, русский
    Всегда, завсегда, постоянно, всякий раз, во всякое время, денно и нощно; издревле, спокон века, испокон веку, испокон веков; вечно, ввек, вовек, навеки, навсегда, на веки вечные, на веки веков. ср. постоянный, вечно. "богиня красоты прекрасна будет в




Невозможно, русский
    Невозможно, нельзя, возможности (мочи) нет; невмоготу, не под силу, не по плечу. не думаю, чтобы это было возможно (исполнимо). это не поддается описанию, проверке и проч. с этим согласиться мудрено. , мочь, нельзя


Комплимент, русский
  1. Комплимент , хвала , обменяться комплиментами, рассыпаться в комплиментах

  2. (франц . compliment),1) лестное замечание в адрес кого-либо, похвала.2) традиционный поклон артиста по окончании номера и в ответ на вызовы зрителей (преимущественно в цирке).


Evinnerlig, шведский

Evigt, шведский