Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Чистить (одежду)



    Kemtvätta, шведский



    Чистиковые, русский
      , семейство морских птиц отряда ржанкообразных. длина тела 15-50 см. хорошо плавают и ныряют. 22 вида, по побережьям главным образом тихого ок., а также сев. ледовитого и северных частей атлантического ок. 1 вид - бескрылая гагарка - истреблен. в россии 18 видов: кайры, чистики (2 вида), конюги, тупики, топорик, гагарка и др. гнездятся обычно колониями, образуя птичьи базары. объект промысла.


    Чистилище, русский
    1. Чистилище , ад

    2. , согласно католическому вероучению, место, где души умерших грешников очищаются от неискупленных ими при жизни грехов. догмат о чистилище введен в 1439, подтвержден в 1562.


    Чистить, русский
      Чистить, вычищать, очищать, расчищать, выметать, высветлить, выскоблить, мыть, стирать, полоскать; фильтровать, процеживать, отстаивать. сводить (выводить) пятна. очистить авгиевы конюшни (большие беспорядки устранить).


    Чистить (яблоко), русский

    Чистить лошадь, русский

    Чистить щеткой, русский

    Kex, шведский

    Kemtvätta, шведский