Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Roa sig 



    Развлекаться, русский
      Развлекаться , забавляться




    Roa, шведский

    Roa, английский
    1. Radio

    2. Rules of the air

    3. Raman optical activity

    4. Request of assistance (faa)

    5. Right on arrival

    6. Return on assets (показатель рентабельности активов)


    Roa (1), английский
      See: return on assets


    Roa (2), английский
      See: right of accumulation


    Roa (return on assets) equivalent: asset utilization., английский
      Рентабельность активов


    Roach, английский
    1. A curvature in the leach of a sail.

    2. Часть задней шкаторины за прямой линией, проведенной от верхушки до шкотового угла.

    3. Выемка (у паруса)

    4. The sail area aft of a straight line running between the head and clew of a sail.

    5. Серп (часть паруса, расположенная за прямой, соединяющей углы)

    6. The hollow curvature of the lower parts of upper square-sails, to clear the

    7. The aft portion of a sail that extends beyond a straight line from clew to the head.


    Roached, английский
      When something is destroyed disrupted or otherwise not working. example i finished some code last night that works fine on my pc but its all roachy on mac netscape.


    Roached, английский
      When something is destroyed disrupted or otherwise not working. example i finished some code last night that works fine on my pc but its all roachy on mac netscape.


    Road, английский
    1. The term used to describe a designated rail track within the terminal area or shunting yard. the term "to make a road" refers to the setting of points, signals etc. and the clearing of derail devices so that a particular track path is clear for rail traffic.

    2. A long, narrow stretch with a smoothed or paved surface, made for traveling by motor vehicle, carriage, etc., between two or more points

    3. Skid road in skidder or high-lead logging. cleared path along which logs are hauled to the landing with one setting of the rigging (19).

    4. Retired on active duty (usn.)

    5. Railway jargon for ‘railway line’.


    Road, английский

    Road, английский

    Road, английский

    Road, английский

    Road, английский

    Road -, английский
    1. Автомобильный или прицепной асфальторазогреватель

    2. Обустройство дороги


    Road administration data exchange format, английский

    Road alignment, английский

    Road and carpark lighting, английский

    Road base, английский
      A aggregate mixture of sand and stone.


    Road base (roads finishes etc.), английский

    Развлекаться, русский
      Развлекаться , забавляться


    Забавлять, русский
      Забавлять, веселить, увеселять, услаждать, тешить, потешать, занимать, развлекать, интересовать, играть. распотешил он нас своим кривляньем. , веселить, шутить