Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bilbärgare



    Водитель эвакуатора автомобилей, русский



    Bilbao, английский
      Г. бильбао (испания)


    Bilbo, английский
    1. An old term for a flexible kind of cutlass, from bilbao, where the best spanish sword-blades were made. shakspeare humorously describes falstaff in the buck-basket, like a good bilbo, coiled hilt to point.

    2. A 16th century term for a flexible type of cutlass. named after bilboa where some of the finest spanish blades were forged.


    Bilboes, английский
    1. Long bars or bolts, on which iron shackles slid, with a padlock at the end; used to confine the legs of prisoners in a manner similar to the punishment of the stocks. the offender was condemned to irons, more or less ponderous according to the nature of

    2. Long bars padlocked at one end, on which iron leg-shackles could slide. used to confine prisoners on board ship.


    Водитель эвакуатора автомобилей, русский

    Водитель трамвая, русский