Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сапожник

  1. Сапожник , бездарность , пьян как сапожник

  2. Профессионал в области ремонта и изготовления обувных изделий.

  3. Мастер по изготовлению и ремонту обуви.


Skomakare, шведский

Sutor [oris, m], латинский

Бездарность, русский
    Бездарность, посредственность, тупица. человек неспособный, неумелый, бездарный, бесталантный, тупой. непризнанный гений. сапожник, лапотник, пачкун, кропач, кропатель. кропач-портной. (о бездарных писателях и поэтах: бумагомаратель, бумагомарака, писака,


Обувщик, русский

Башмачник, русский



Профессионал, русский
    Профессионал , любитель


Svetsare (spårsvetsare), шведский

Skomakare, шведский