Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Байкал

  1. Группа торговых фирм и торговый знак ижмеха.

  2. , пресноводное озеро на юге вост. сибири. расположено на высоте 456 м и окружено горами. 31,5 тыс. км2, длина 636 км, средняя ширина 48 км. самое глубокое (до 1620 м) в мире. тектонического происхождения. впадает 336 рек (в т. ч. селенга, баргузин, в. ангара), вытекает р. ангара. 27 островов (крупнейший ольхон). замерзает в январе, вскрывается в мае. флора и фауна байкала включает ок. 1800 видов ( 3/4 - эндемики: байкальская нерпа, бычки, живородящая рыба голомянка и др.). промысел омуля, хариуса и др. судоходство; сплав леса. на байкале - города слюдянка, байкальск. в пос. листвянка - лимнологический институт сибирского отделения ран. байкал в составе баргузинского и байкальского заповедников. прибайкальский национальный парк. в результате антропогенных воздействий ухудшилась экологическая обстановка; ведется поиск научно обоснованных путей восстановления природных комплексов байкала.


Bajkalsjön, шведский



Судоходство, русский

Национальный, русский
    -ая, -ое войтырсикаса


Обстановка, русский
    Обстановка, имущество, обзаведение, оборудование, снаряжение, убранство, утварь, движимость, рухлядь, скарб, хозяйство, мебель, сбруя, сервиз, снаряды, припасы, снасти, инвентарь, амуниция; аксессуары, принадлежности, реквизиты, атрибуты, вооружение, арма


Восстановления, русский

Bajkalsjön, шведский

Afrika, шведский