Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Криомассаж

    Массаж с использованием жидкого азота. показан при проблемной или увядающей коже.




Лазерная эпиляция, русский
  1. Безболезненный и бесконтактный способ эпиляции, который основывается на поражении волосяного фолликула в активной стадии роста волоса с помощью рубинового лазера. лазерный луч представляет собой интенсивный энергетический поток с определенной длиной волны

  2. Технология удаления нежелательных волос. результат достигается за счет разрушения волосяного фолликула под воздействием лазерного луча, который проникает на строго заданную глубину.


Криотерапия, русский
  1. Метод лечения холодом (чаще всего при помощи жидкого азота). применяется при лечении тяжелых форм угревой сыпи, различных заболеваний кожи, удалении вульгарных и плоских бородавок, кератом, папмллом и др.

  2. (от крио ... и терапия), лечение холодом: умеренное охлаждение какой-либо части тела для уменьшения болей (при ушибах, переломах), при воспалительных процессах (холецистит, аппендицит), при кровотечениях (носовых, легочных) и т. п.

  3. Метод лечения холодом (чаще всего при помощи жидкого азота). применяется при лечении тяжелых форм угревой сыпи, различных заболеваний кожи, удалении вульгарных и плоских бородавок, кератом, папиллом и др.