Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гнездо матрицы

Глоссарий по стоматологии


    Matrix housing, английский



    Гнездилище, русский
      Гнездилище [ср. гнездо] , вертеп; помещение, убежище


    Гнездиться, русский
      Гнездиться , быть, жить, помещаться


    Гнездное облысение или гнездная алопеция, русский
      Усиленная потеря волос, при которой образуются округлые очаги облысения на волосистой части головы, в области бровей, бороды, ресниц или на теле.


    Гнездо, русский
    1. Гнездо [притон (даль)] , вертеп; жилище, источник, куча, помещение, семейство, убежище, углубление , свить гнездо

    2. Местное углубление в теле элемента конструкции или в детали


    Гнездо (птичье), русский

    Гнездо / основание леерной стойки, русский

    Гнездо для батареи, русский

    Гнездо для посадки, русский

    Гнездо из пластины толщиной х мм, русский

    Гнездо раненых, русский
      Место временного сосредоточения и укрытия раненых на поле боя до их эвакуации на медицинский


    Гнездо ствола, русский

    Гнездо универсальное, русский
      Гу


    Гнездо шкафа; гнездо стойки;, русский

    Гнездо, розетка, русский

    Гнездо;, русский

    Гнездовое расположение пунктов, русский

    Гнездовой, русский

    Гнездовские курганы, русский
      , древнерусская курганная группа (ок. 3000 курганов), городище и селище 10 - нач. 11 в. у с. гнездово, к югу от смоленска. погребения с оружием, украшениями, посудой, монетами и др. найдена древнейшая русская надпись (сер. 10 в.) на корчаге.


    Гнездышко, русский
      Гнездышко , семейство


    Матрица, русский
    1. Упорядоченный набор чисел, расположенных в узлах прямоугольной сетки. матрица 3х3 может быть использована для преобразования одного трехканального цветового пространства в другое, например rgb в cie xyz. все профайлы используют либо матрицы 3х3, либо lut

    2. Специальное приспособление, фиксируемое в базис съемного пластиночного протеза. используют в сочетании с шаровидной супраструктурой, которую, в свою очередь, фиксируют в

    3. Специальное приспособление, фиксируемое в базис съемного пластиночного протеза. используют в сочетании с шаровидной супраструктурой, котору

    4. В математике – прямоугольная таблица некоих математических объектов: чисел, математических выражений и пр. в психологии понимание термина сходно, но взамен математических объектов подразумеваются некие «психологические объекты» – например, тесты.

    5. , в математике - прямоугольная таблица каких-либо элементов aik (чисел, математических выражений), состоящая из m строк и n столбцов:если m=n, то матрица называется квадратной. над матрицей можно производить действия по правилам матричной алгебры. матрицы используются во многих разделах математики и физики, в частности при исследовании систем m линейных уравнений с n неизвестными.

    6. , в металлообработке - инструмент со сквозным отверстием (реже углублением), используемый при штамповке, прессовании и волочении для выдавливания, свертки или протягивания заготовки.

    7. (нем . matrize, от лат. matrix - матка), в полиграфии -1) металлическая пластинка с углубленным прямым изображением буквы или знака, изготовленная штамповкой пуансоном или гравированием. служит формой для отливки литер в шрифтолитейном и наборном производствах.2) лист пластичного материала с углубленным изображением текста и рисунков, полученный прессованием с оригинальной формы высокой печати. применяют при изготовлении стереотипов; хранится вместо набора (для целей переиздания, децентрализации печатания многотиражных изданий).3) рельефная копия штампа (контр-штамп), используемая при конгревном тиснении.

    8. В эпидемиологии и биостатистике — расположение данных по строкам и столбцам; в биологии человека — формообразующая ткань.

    9. Участок порового пространства, расположенный между трещинами. при фильтрации жидкости принято считать, что нефть поступает из м. в трещины, по которым происходит ее дальнейшее движение (миграция).

    10. Непрерывная или основная фаза, в которой размещены другие составляющие части.


    Enamel-cement line, английский

    Matrix housing, английский