Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Female element

Глоссарий по стоматологии


    Матрица, русский
    1. Упорядоченный набор чисел, расположенных в узлах прямоугольной сетки. матрица 3х3 может быть использована для преобразования одного трехканального цветового пространства в другое, например rgb в cie xyz. все профайлы используют либо матрицы 3х3, либо lut

    2. Специальное приспособление, фиксируемое в базис съемного пластиночного протеза. используют в сочетании с шаровидной супраструктурой, которую, в свою очередь, фиксируют в

    3. Специальное приспособление, фиксируемое в базис съемного пластиночного протеза. используют в сочетании с шаровидной супраструктурой, котору

    4. В математике – прямоугольная таблица некоих математических объектов: чисел, математических выражений и пр. в психологии понимание термина сходно, но взамен математических объектов подразумеваются некие «психологические объекты» – например, тесты.

    5. , в математике - прямоугольная таблица каких-либо элементов aik (чисел, математических выражений), состоящая из m строк и n столбцов:если m=n, то матрица называется квадратной. над матрицей можно производить действия по правилам матричной алгебры. матрицы используются во многих разделах математики и физики, в частности при исследовании систем m линейных уравнений с n неизвестными.

    6. , в металлообработке - инструмент со сквозным отверстием (реже углублением), используемый при штамповке, прессовании и волочении для выдавливания, свертки или протягивания заготовки.

    7. (нем . matrize, от лат. matrix - матка), в полиграфии -1) металлическая пластинка с углубленным прямым изображением буквы или знака, изготовленная штамповкой пуансоном или гравированием. служит формой для отливки литер в шрифтолитейном и наборном производствах.2) лист пластичного материала с углубленным изображением текста и рисунков, полученный прессованием с оригинальной формы высокой печати. применяют при изготовлении стереотипов; хранится вместо набора (для целей переиздания, децентрализации печатания многотиражных изданий).3) рельефная копия штампа (контр-штамп), используемая при конгревном тиснении.

    8. В эпидемиологии и биостатистике — расположение данных по строкам и столбцам; в биологии человека — формообразующая ткань.

    9. Участок порового пространства, расположенный между трещинами. при фильтрации жидкости принято считать, что нефть поступает из м. в трещины, по которым происходит ее дальнейшее движение (миграция).

    10. Непрерывная или основная фаза, в которой размещены другие составляющие части.




    Element, немецкий

    Element, английский
    1. An element represents the simplest form of a chemical where all the atoms share the same atomic number . this will include, for example, hydrogen, oxygen and carbon.

    2. Элемент; компонент

    3. Элемент; компонент; деталь

    4. A basic simple chemical substance which cannot be broken down into simpler substances.  trace element

    5. N элемент phonetic ~ фонетический элемент unique ~ единичный элемент voided ~ опустошённый элемент zero ~ нулевой элемент -phonetic ~ -фонетический, альфа- фонетический элемент

    6. Элемент (конструкции) (см. тж member; ~ of area элемент площади; элементарная площадка 213 element

    7. A unit of information within a markup language that is defined by a tag, or a pair of tags surrounding some content, and includes any attributes defined within the initial tag.

    8. The most basic part of a control or object.

    9. The representation of an object in a xaml file.

    10. One of the distinguishable components of a layout: headline, subhead, body copy, illustration, logo, border, etc.

    11. A unit (illustration/graphic or type/text) to be used in a publication

    12. A discretely claimed component of a patent claim.

    13. One of the 103 known chemical substances that cannot be divided into simpler substances by chemical means. examples


    Element address designation, английский
      Обозначение адреса элемента


    Element architectural, французский

    Element binding, английский
      Data binding the property of one object to a property of another object.


    Element commutator, английский
      Ec


    Element controlled by spring load, английский

    Element declaration, английский
      A statement defining a declared element. declared elements include variables, constants, enumerations, classes, structures, modules, interfaces, procedures, procedure parameters, function returns, external procedure references, operators, properties, events, and delegates.


    Element density, английский
      Плотность расположения элементов


    Element dominant de la composition, французский

    Element error rate; character error rate, английский

    Element evaluation, английский
      Вычисление выходных реакций и состояний элементов


    Element expression, английский
      Элементарное выражение


    Element fonctionnel du batiment, французский

    Element initializer, английский
      A sequence of object initializers that are assigned to the collection elements in the same statement in which the collection is constructed.


    Element interleaving; character interleaving, английский

    Element management layer, английский
      Уровень управления элементами


    Element of a set, английский
      Member


    Element of a set., английский
      See member.


    Element of claim, английский
      Признак формулы изобретения


    Element of cost, английский
      Статья затрат


    O-ring retainer with o-ring replacement ring, английский

    Лопатовидное сверло, русский
      Инструмент, входящий в наборы цилиндрических и винтовых имплантатов некоторых фирм. в отличие от обычных спиралевидных эти сверла прямые и имеют желоб с заточен