Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Selection and implementation hearing

Legal Glossary
    The hearing conducted postreunification failure according to welfare and institutions code section 366.26, to decide whether to terminate parental rights and free the child for adoption, order a legal guardianship, or order permanent planned living arrang




Institutions, английский
    Insurance companies, pension funds, trusts, foundations, mutual funds, funds managers, bank investment departments.


Guardianship, английский
    This is where someone called a `guardian` is appointed instead of being sectioned and kept in hospital. your guardian could be a person or a local authority. you can only be placed under guardianship if it`s necessary for your welfare or to protect other people. your guardian has the power to make certain decisions about you and to make conditions that you will be asked to keep to, such as where you live. guardianship lasts for up to six months and can be renewed: initially for a further six months, and then for a year at a time. you can appeal to the mental health tribunal once in each of these periods.


Self-incrimintion, английский
    Acts or declarations by which one implicates oneself in a crime


Cateo e incautacion/aprhension, английский
    El cateo de una persona o lugar el cual evidencia es util en la investigacion y la prosecucion de un crimen/delito es arehendido