Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Acceptation



    Acceptance, английский

    Акцепт, русский
    1. Акцептование

    2. (от лат. acceptus - принятый) - обязательство (подтверждение согласия) плательщика оплатить в установленный срок переводный вексель (тратту), выставленный на оплату счет, удовлетворить другие требования об оплате. акцепт оформляется в форме надписи "

    3. 1) безусловное принятие предложения другой стороны, влекущее за собой правовые последствия. в судоходстве а. является заключи-тельной стадией достижения договора фрахтования, фрахтового контракта и т. д. а. может быть выражен устно или письменно;

    4. 1. согласие на заключение договора в соответствии с предложением (офертой) другой стороны; 2. в международном праве это одностороннее заявление о связанности условиями договора; 3. принятие плательщиком (трассатом) по переводному векселю (тратте) обязател

    5. 1) в гражданском праве - односторонняя сделка, состоящая в принятии оферты; согласие на заключение договора.

    6. (от лат . acceptus - принятый), 1) в гражданском праве - согласие заключить договор на условиях, указанных в предложении (оферте). 2) одна из форм безналичных расчетов между организациями.

    7. Согласие на оплату или гарантирование оплаты денежных, расчетных, товарных документов или товара; согласие заключить договор на

    8. Согласие плательщика

    9. Согласие покупателя принять без изменений все условия твердой оферты продавца.




    Acces, английский
      S aircraft control console for experiments and simulations studies


    Acceptance, английский