Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экономичный, рентабельный



    Wirtschaftlich, немецкий



    Рентабельность, русский
    1. (от нем . rentabel - доходный, прибыльный), показатель экономической эффективности производства. рассчитывается как отношение прибыли к затратам или себестоимости продукции. комплексно отражает использование материальных, трудовых и денежных ресурсов и природных богатств.

    2. Один из основных показателей эффективности производства, характеризуемый суммой прибыли и уровнем рентабельности, который определяется как отношение балансовой прибыли к себестоимости строительно-монтажных работ


    Рентабельность активов, русский

    Рентабельность акции, русский
      Соотношение между курсом акции и прибылью, которую она приносит. данный показатель помогает определить степень дороговизны этой акции.


    Рентабельность инвестиций, русский

    Рентабельность капитала (roe), русский

    Рентабельность производительных (работающих) активов, русский

    Рентабельность собственного капитала, русский

    Рентабельность, скорректированная с учетом субсидий, русский

    Рентабельность; экономическая эффективность; экономичность;, русский

    Рентабельный, русский

    Wüstengebiet, немецкий

    Wirtschaftlich, немецкий