Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scalper

    Genere di speculatore la cui attivita speculativa e esercitata a brevissimo termine, anche meno di un minuto, ed e finalizzata a ottenere un profitto da variazioni anche contenute delle quotazioni di borsa se conseguenti a un notevole volume di affari.


Scalper, английский
  1. A screen for removing oversize particles.

  2. Грохот для отсева крупных фракций




Speculatore, итальянский

Squared, английский

Diritti di utilizzo, итальянский
    E il pagamento al titolare di un brevetto (per esempio), di una somma di denaro a fronte della possibilita di utilizzo dello stesso in un processo di produzione industriale, pagamento che puo essere effettuato su base forfettaria oppure in base al volume