Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Airlift of refugees



    Эвакуация беженцев самолётами/спецрейсами , русский



    Airlift, английский
      Воздушные перевозки, «воздушный мост»; авиационный транспорт; груз, перевозимый по воздуху


    Airlift capacity also called load-carrying capacity, payload capacity, английский

    Airlift capacity, load-carrying capacity, payload capacity, английский

    Airlift control element, английский
      Группа управления [координации] воздушно-десантных или военно-транспортных операций


    Airlift coordinating office, английский
      Отдел координации воздушных перевозок


    Airlift liaison coordination officer, английский
      Офицер по координации воздушных перевозок


    Airlift mission, английский
      Воздушные транспортные перевозки


    Airlift sampler, английский

    Airlift service industrial fund, английский
      Система подсчета стоимости военных перевозок по воздуху


    Refuge, французский

    Refuge, английский
      A dead end siding allowing trains to be shunted off the running lines; also a place of safety in tunnels and alongside high speed lines where employees can stand in safety


    Refuge -, английский
      Ниша (для обслуживающего тоннель персонала)


    Refuge chamber, английский

    Refuge dump, английский

    Refuge from justice, английский
      Убежище от правосудия


    Refuge hole, английский

    Refugee, английский
    1. Refugiado/a

    2. Беженец


    Refugees from, английский
      Moorish domination, characterized


    To uphold their rights, английский

    To be ill-treated, английский