Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Empire (franz.)

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Der stilepoche aus der zeit napoleons nachempfundene moderichtung mit hochgeschobener taille und deutlich betonter büstenpartie




Empire, английский
  1. Early manned planetary- interplanetary

  2. A style dating to napoleon’s reign (1804-1814), characterised by egyptian, greek and roman motifs.


Empire (style), английский

Empire air day, английский
    День авиации великобритании


Empire drill, английский
  1. A small combination drill generally used to sample placer deposits to a maximum depth of approximately 125 feet. a 4-inch flush-joint casing is driven. inside the casing a toothed shoe is rotated, loosening the material being sampled so that it can be washed to the surface by a strong flow of water.

  2. A term often misused as a synonym for churn drill.


Fallschirmseide, немецкий
    Sehr dicht gewebter seiden- oder chemiefaserstoff in taftbindung


Edwardian-style, немецкий
    Nach dem englischen könig edward benannter modestil, charakteristisch dafür ist eine schmale silhouette und ein hochgezogenes 4-knopfsakko mit breitem revers