Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mortgage servicing

Глоссарий по секьюритизации
    The collection of monthly payments and penalties, record keeping, payment of insurance and taxes, and possible settlement of default , involved with a mortgage loan.


Обслуживание mortgage, русский
    Иполнение необходимых адиминистративных формальностей, связанных с контрактом на кредит под недвижимость.




Mortgage, английский
  1. Loan secured by land.

  2. Loan issued against some security

  3. Ипотека, заем на покупку недвижимости

  4. Ипотека

  5. A loan in which property is used as security for the debt.

  6. A registered ship, or share therein, which has been made a security for a money-loan, or other valuable consideration, is termed a mortgage in the merchant shipping act.

  7. Заклад; ипотека; закладная

  8. A written instrument that creates a lien upon real estate as security for the payment of a specified debt.

  9. A loan secured by the collateral of some specified real estate property which obliges the borrower to make a predetermined series of payments.

  10. Залог недвижимого имущества

  11. A mortgage is the agreement between a borrower and a lender giving the lender the right to the borrower’s property if the borrower is unable to make loan payments (with interest) within an agreed upon timeline.

  12. A contract providing security for the repayment of a loan, registered against property, with stated rights and remedies in the event of default. lenders consider both the property (security) and financial worth of the borrower (covenant) in deciding on a mortgage loan.


Mortgage, английский

Mortgage, испанский

Mortgage (to), английский
    Заложить


Mortgage (ипотека, закладная; ипотечный кредит), русский
    (1) право требований на собственность, появившееся в результате залога под заем, которое утрачивает силу по выплате этого займа; (2) юридический документ, с помощью которого недвижимость отдается в залог для обеспечения выплат долга по какому либо финансо


Mortgage acceleration clause, английский

Mortgage agent, английский

Mortgage agreement, английский
    Договор об ипотеке


Mortgage averaging, английский

Mortgage backed security, английский

Mortgage bank, английский
    Ипотечный банк, ипотечное учреждение


Mortgage banker, английский
  1. A mortgage banker works directly with a lending institution to provide mortgage funds to a borrower. they can only obtain funds from a specific institution and are responsible for each part of the mortgage process, including property evaluation, financial due diligence, and overseeing the application process.

  2. Originates mortgage loans, loaning you their funds and closing the loan in their name.


Mortgage bond, английский
  1. A bond in which the issuer has granted the bondholders a lien against the pledged assets. see: collateral trust bonds

  2. Закладной лист


Mortgage borrowing, английский
    Заимствование под заклад недвижимого имущества


Mortgage broker, английский
  1. A broker who represents numerous lenders and helps consumers find affordable mortgages; the broker charges a fee only if the consumer finds a loan.

  2. A company or individual that places mortgage loans with lenders, but does not originate or service loans like a mortgage banker.

  3. A mortgage broker shops several lenders, acting as a middle man between lending institutions and the borrower. a broker can compare mortgages from several different institutions, giving the borrower a better deal.

  4. A person or company having contacts with financial institutions or individuals wishing to invest in mortgages.


Mortgage brokers act, английский

Mortgage by agreement, английский

Mortgage by law, английский

Mortgage certificate, английский

Mortgage collateral, английский

Mortgage company, английский
  1. A company that borrows money from a bank, lends it to consumers to buy homes, then sells the loans to investors.

  2. A legal entity which conducts business of providing funding to borrowers in order to facilitate additional equity needs in order to acquire residential or commercial real property. the funding is typically collateralized by the real property that is acquired.


Collection, английский
  1. The accumulation of precipitation into surface and underground areas, including lakes, rivers, and aquifers.

  2. Прием средств, инкассо, сбор задолженности по кредитам

  3. Сбор; собирание; коллекция

  4. A container for organizing clips.

  5. A customer’s assemblage of digital media, including music, videos, pictures, games, and apps.

  6. A set of resources in the configuration manager hierarchy.

  7. A set of thematically related apps, games, music tracks, videos, or other items available for purchase or download in the store. a thematic group of editorially chosen apps and games for merchandising or marketing purposes.

  8. A type of specialized class in the .net framework for data storage and retrieval. these classes provide support for stacks, queues, lists, and hash tables. most collection classes implement the same interfaces, and these interfaces may be inherited to create new collection classes that fit more specialized data storage needs.

  9. An export format that maintains a group of images that is generated at export.

  10. An object that contains a set of related objects. an object’s position in the collection can change whenever a change occurs in the collection; therefore, the position of any specific object in a collection may vary.

  11. Automatic grouping of user’s photos and videos based on time and place.

  12. The presentation of a negotiable instrument for payment, or the conversion of any accounts receivable into cash.

  13. Экзамены в конце семестра в оксфорде

  14. Инкассо


Settlement, английский
  1. Shifts in a structure, usually caused by freeze-thaw cycles underground.

  2. По мере того как сумма транзакции переходит от торговца к эквайеру и к эмитенту, каждая их сторон покупает и продаёт чек продажи. покрытие означает переход данных или денежных средств от эквайера к эмитенту во время этого процесса.

  3. Населенный пункт (четко определенная неделимая совокупность жилищ, обозначаемая так же, как населенное место, населенный центр, поселок и т. п., жители которых проживают в граничащих друг с друг гом жилых единицах, имеющая название, или признанный в данном районе статус; документы оон)

  4. The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. the purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero.

  5. When payment is made for a trade.

  6. Производство расчетов

  7. Measurable downward movement of the ground or of an overlying utility or other structure as the result of excavation or dewatering.

  8. Платеж


Обслуживание mortgage, русский
    Иполнение необходимых адиминистративных формальностей, связанных с контрактом на кредит под недвижимость.


Представитель mortgage, русский
    Сотрудник финансового института, выпускающего mortgage. в отличие от создателей того же продукта, действующих за пределами