Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комик

Русско-латинский словарь
    Комик , актер, остроумный, шут


Comicus, i, m, латинский

Актер, русский
    Актер, артист (сценический), лицедей, комедиант, скоморох; гастролер; (амплуа: инженю, первый любовник, комик, трагик, резонер, статист, фигурант, клоун, гимнаст, акробат). ж. р. актриса. , лицемер


Буффон, русский
    Буффон , шут


Клоун, русский
  1. Клоун , актер, шут

  2. (англ . clown), цирковой артист, комический персонаж, использующий приемы гротеска и буффонады. существуют клоуны: коверный, комик и др.


Шут, русский
    Шут, шутник, забавник, комик, гаер, скоморох, клоун, комедиант, паяц, буффон, эксцентрик, дед балаганный, арлекин, полишинель. ср. забавник. , строить из себя шута


Паяц, русский
  1. Паяц , шут

  2. (итал . pagliaccio), комический персонаж старинного народного итальянского театра. в широком смысле слова - шут, клоун.


Фигляр, русский



Остроумный, русский
    Остроумный, острослов, остряк, бонмотист, комик, сатирик. злые языки говорят, что... язык как бритва. ср. забавник.


Comicus, i, m, латинский

Culex, icis, m, латинский