Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Логово

Русско-латинский словарь
    (логовище) , место долговременного отдыха, спячки или выведения детенышей у некоторых млекопитающих. логово, в отличие от норы, устраивается на поверхности земли и обычно расположено в укромном месте: в густом кустарнике, зарослях тростника, в овраге, под навесом скалы или в пещере. логово устраивают шакалы, лисицы, волки, гиены, тигры, львы, кабаны. логово медведя называют берлогой. логова, используемые кратковременно, называют лежкой; устраивают их зайцы, грызуны и большинство копытных.


Praesaepis (f/pl) (ursi), латинский

Cubile [is,n] (bestiarum), латинский

Stabulum [i, n] (ferarum), латинский

Liberalitas, латинский

Latibulum, латинский

Помещение, русский
  1. Помещение, место, вместилище, гнездо, гнездилище, хранилище, приют, убежище; отделение, склад, складочное место, депо, житница, ризница, сокровищница; водовместилище, водоем, бассейн, резервуар, аквариум; казнохранилище, книгохранилище, библиотека; арсена

  2. Facilities

  3. Ограниченная со всех сторон часть внутреннего пространства здания или сооружения

  4. Единица комплекса недвижимого имущества (здания), выделенная в натуре, предназначенная для самостоятельного использования для жилых или нежилых целей и зарегистрированное в установленном законом порядке.




Поверхности, русский

Кратковременно, русский

Большинство, русский
    Большинство (абсолютное, значительное, относительное, подавляющее, квалифицированное), большая часть. прот. меньшинство. ср. часть.


Praesaepis (f/pl) (ursi), латинский

Logice [e]s, f, латинский