Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Террор

Русско-латинский словарь
  1. Политика устрашения, подавления политических противников насильственными мерами.

  2. (terror) , потухший вулкан в антарктиде, на п-ове росса. высота 3262 м. открыт дж. к. россом в 1841, назван по имени экспедиционного судна.

  3. (терроризм) (лат . terror - страх, ужас), насильственные действия (преследования, разрушения, захват заложников, убийства и др.) с целью устрашения, подавления политических противников, конкурентов, навязывания определенной линии поведения. различают индивидуальный и групповой террор (напр., действия экстремистских политических группировок) и государственный террор (репрессии диктаторских и тоталитарных режимов). в 1970-90-х гг. получил распространение международный террор (убийства или похищения глав иностранных государств и правительств, их дипломатических представителей, взрывы помещений посольств, миссий, международных организаций, взрывы в аэропортах и вокзалах, угон воздушных судов). в связи с этим приняты многосторонние конвенции и законодательные акты во многих странах по усилению борьбы с международным террором.в уголовном праве российской федерации к террору относится совершение взрыва, поджога или иных действий, создающих опасность гибели людей, причинения значительного имущественного ущерба и др. при отягчающих обстоятельствах к террористам может применяться смертная казнь.


Terror [is, m], латинский

Oppressio [onis, f], латинский

Terror, английский
    One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 130.




Разрушения, русский

Индивидуальный, русский
    Индивидуальный , личный, отдельный, частный


Государственный, русский
  1. Государственный, правительственный, казенный.

  2. , -ая, -ое каналан


Распространение, русский

Международный, русский
    -ая, -ое войтыркостса


Terror [is, m], латинский

Spina [ae, f], латинский