Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spes [ei, f]

Русско-латинский словарь


    Чаяние, русский
      Чаяние , надежда , паче чаяния


    Ожидание, русский
    1. Средний плюс (или минус) любой ставки на длинной дистанции. см. математическое ожидание

    2. Понятие, выражающее способность предвосхищения субъектом будущих событий. одно из основных понятий психологии когнитивной.

    3. В сетевом планировании - процесс, требующий расхода времени без затрат ресурсов


    Опасение, русский
      Опасение , боязнь


    Упование, русский
      Упование , надежда , возлагать упование




    Чекан, русский
    1. Чекан [чеканная вещь: на коей положен чекан, тамга, знак завода и мастера, меченая (даль, чека)] , качество

    2. , то же, что клевец.

    3. ,..1) стальной пестик с усаженным мелкими шипами шарообразным концом. употребляется в гравюре на металле для нанесения точек...2) металлический молоточек для чеканки.


    Чаяние, русский
      Чаяние , надежда , паче чаяния