Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шпатель

Русско-латинский словарь
  1. (шпахтель) (нем . spatel),..1) лопаточка для грунтовки, перемешивания красок, очистки палитры...2) в медицине - лопаточка (металлическая и др.), которая используется при исследовании полости рта и горла, в хирургической, а также в лабораторной практике.

  2. Экспрессор (лат. exprimo, expressum выжимать, выдавливать) - инструмент с ложкообразным рабочим


Spathula [ae, f], латинский

Lasta, spaatteli, финский

Spatula, английский
  1. Mild exclamation of disgust or frustration, often uttered by members of the blue-rinse set too timid to use actual profanity. example when my mother-in-law loses a game of solitaire, she often mutters spatula under her breath.

  2. 1. a flat flexible tool with a handle, used to scoop, lift, spread or mix things 2. a flat wooden stick used to press the tongue down when the mouth or throat is being examined




Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Spathula [ae, f], латинский

Chocolatum [i, n], латинский