|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вакцина
| Русско-латинский словарь |
- (от лат . vaccina - коровья), препарат из живых (обезвреженных) или убитых микроорганизмов (а также из отдельных антигенных компонентов микробной клетки) и продуктов их жизнедеятельности (см. анатоксин). применяется с лечебными и профилактическими целями.
- Иммунобиологическая субстанция, используемая для активной иммунизации путем введения в организм живых, видоизмененных, со сниженной вирулентностью или мертвых инактивированных инфекционных организмов или их токсинов. вакцина способна стимулировать иммунную реакцию организма-хозяина, который таким образом становится устойчивым к инфекции. слово вакцина первоначально относилось к сыворотке от коровы, инфицированной вирусом вакцинии (коровья оспа; от лат. vacca — корова); теперь оно используется для всех прививочных агентов.
- Препарат для создания искусственного активного иммунитета.
|
Vaccinum, i, n, латинский
Rokote, финский
Vaccine, английский
- Vacuna
- A substance which contains antigens to a disease or a weak form of a disease, used to protect people against it
- Вакцина используются следующие вакцины:
- Medicine that stimulates the body’s immune response to protect and prevent infection
|
Субстанция, русский
- (от лат. substantia сущность) – в обычном понимании синоним материи, вещества; в философском плане – нечто неизменное в противоположность меняющимся состояниям и свойствам; то, что существует благодаря самому себе и в самом себе, а не благодаря другому и в другом. как сущность, лежащая в основе всего, понятие субстанции играет некоторую роль уже в древнегреч. философии (гл. о. начиная с аристотеля). позднее – у схоластов, а также у декарта и спинозы. в то время как декарт, кроме абсолютной субстанции (бога), предполагает еще и две др. сотворенные субстанции (см. res), у спинозы имеется только одна бесконечная субстанция, которую можно назвать также богом или природой. закон, по которому при всякой смене явлений субстанция остается и количество ее в природе не увеличивается и не уменьшается, принадлежит, по канту, к «аналогиям опыта». для шопенгауэра субстанция – материя, для юма – это только фикция, сосуществование свойств. современная психология заменила предположение о наличии «духовной субстанции» как основы психических процессов теорией актуальности (см. актуальности теория). для современного естествознания субстанция – только формальное понятие, имеющее смысл: носитель явления. субстанциальны и (от лат. substantia – лежащий в основе) – существенный, материальный, относящийся к субстанции.
- (лат . substantia - сущность; то, что лежит в основе), объективная реальность; материя в единстве всех форм ее движения; нечто относительно устойчивое; то, что существует само по себе, не зависит ни от чего другого.
Стимулировать, русский
Первоначально, русский
Микроорганизм, русский
|
Vaccinum, i, n, латинский
Baccha, ae, f, латинский
|
|
|
|
|
|
|
