Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Prelum, i, n

Русско-латинский словарь


    Давильня, русский



    Далмация, русский
      , историческая область на островах и побережье адриатического м. древнее население - далматы (отсюда название) и др. в 6-7 вв. заселена славянами. в 9 в. вошла в хорватское государство, в нач. 12 в. - в венгрию. в 12 - нач. 15 вв. расцвет средневековых городов-коммун (задар, сплит, дубровник, котор и др.). в 1420-1797 далмация (кроме дубровника) под властью венеции (в 16 в. внутренние области далмации были захвачены турцией), в 1797-1918 - австрии (с перерывом в 1805-13, когда далмация находилась под властью франции, в 1809-13 в составе иллирийских провинций). с 1918 далмация (кроме задара и некоторых островов, захваченных италией) в королевстве сербов, хорватов и словенцев (с 1929 - югославия). в 1941 была включена в созданное фашистскими оккупантами марионеточное "независимое государство хорватия". с 1945 далмация в составе черногории (южная часть) и хорватии.


    Давильня, русский