Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spacer

  1. Прокладка

  2. Spacer block. 1. a marker block. 2. a device for holding two members at a given distance from each other.

  3. Mechanical structure used to connect the jacking thrust ring to the pipe and used to accommodate lengths of pipe that are longer than the stroke length of the jack.


Прокладка, шайба., русский

Прокладка, русский
  1. Карта для завершения дырявого стрита. см. также одноранговый стрит. покупка в живот, дабл-белли-бастер, гат-шот.

  2. Плоский прямоугольный или фигурный вкладыш из листовых материалов, помещаемый между отдельными рядами или слоями продукции для предохранения от перемещений или для упрочнения тары.


Шайба, русский
    (нем . scheibe), в технике - ..1) диск с отверстием. подкладывается обычно под гайку, головку болта для увеличения опорной поверхности, защиты поверхности детали от задиров при затягивании гайки, предотвращения ее самоотвинчивания (обычно шайба с поперечным разрезом)...2) спортивный снаряд в хоккее, резиновый плоский диск черного цвета, диаметр 76,2 мм, масса 140-170 г.


Распорка, русский
    Стержень между смежными элементами конструкции, препятствующий их сближению или обеспечивающий их боковую устойчивость




Mechanical, английский

Accommodate, английский
    To spell this correctly, just remember that there are two sets of double letters — "cc" and "mm."


écarteur, французский

Structure tridimensionnelle, французский