Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Facsimile [is, n]

Русско-латинский словарь


    Факсимиле, русский
    1. (от лат . fac simile - сделай подобное),..1) точное воспроизведение графического оригинала (документа, рукописи, подписи) фотографическим или печатным способом...2) клише-печать, воспроизводящая собственноручную подпись.

    2. Точное воспроизведение рукописного текста, подписи, документа.




    Facsimile, английский

    Facsimile - fax, английский
      A devce which uses a form of electronic transmission allowing movement of hard-copy documents from widely separated geographic areas via a telecommunications channel, usually a telephone line. usually called a fax machine now but previously was called a telecopier.


    Facsimile communication service, английский

    Facsimile communication system;, русский

    Facsimile electronic mail;, русский

    Facsimile equipment, английский

    Facsimile intelligent communication system, английский

    Facsimile personal computer, английский

    Facsimile photo; te le photo, английский

    Facsimile photo; telephoto, английский

    Facsimile service, английский

    Facsimile signal, английский
      Факсимильный сигнал


    Facsimile telephone number, английский
      Номер факса


    Facsimile terminal; facsimile machine, английский

    Facultas [atis, f] (academica), латинский

    Факсимиле, русский
    1. (от лат . fac simile - сделай подобное),..1) точное воспроизведение графического оригинала (документа, рукописи, подписи) фотографическим или печатным способом...2) клише-печать, воспроизводящая собственноручную подпись.

    2. Точное воспроизведение рукописного текста, подписи, документа.