Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Биомасса

Русско-латинский словарь
  1. (от био ... и масса), общая масса особей одного вида, группы видов или сообщества в целом (растений, микроорганизмов и животных) на единицу поверхности или объема местообитания; чаще всего выражают в массе сырого или сухого вещества (г/м2, кг/га, г/м3 и т. д.). биомасса растений называется фитомассой, биомасса животных - зоомассой. общая биомасса живых организмов биосферы, по различным оценкам, от 1,8·1012 т до 2,4·1012 т сухого вещества.

  2. Количество органического вещества в живых организмах на единицу поверхности дна


Biomassa, ae, f, латинский

Biomass, английский
  1. The total weight of a fish species in a given area. can be measured as the total weight in tons of a stock in a fishery, or are be measured per square metre or square kilometre. the most successful species worldwide, in terms of biomass, may be the antarc

  2. Total woody material in a forest. refers to both merchantable material and material left following a conventional logging operation (4).

  3. Биомасса (количество органического вещества в живых организмах на единицу поверхности дна (на

  4. Organic waste from agricultural, livestock, and lumber industry products, dead trees, foliage, etc., and is considered a renewable energy source. biomass can be used as fuel and is most often burned to create steam that powers steam turbine generators. it is also used to make transportation fuels like ethanol and biodiesel, and chemicals like pyrolysis oil that can be burned like oil to produce energy.

  5. The total weight or volume of a species in a given area.

  6. Material of biological origin (plants or animal matter), excluding material embedded in geological formations and transformed to fossil fuels or peat. the international energy agency (world energy outlook ) defi nes traditional biomass as biomass consumption in the residential sector in developing countries that refers to the often unsustainable use of wood, charcoal, agricultural residues and animal dung for cooking and heating. all other biomass use is defi ned as modern biomass, differentiated further by this report into two groups. modern bioenergy encompasses electricity generation and combined heat and power (chp) from biomass and municipal solid waste (msw), biogas, residential space and hot water in buildings and commercial applications from biomass, msw, and biogas, and liquid transport fuels. industrial bioenergy applications include heating through steam generation and self generation of electricity and chp in the pulp and paper industry, forest products, food and related industries.


Biomassa, финский



Поверхности, русский

Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Микроорганизм, русский

Biomassa, ae, f, латинский

Biologia, ae, f, латинский