Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Passivitas [atis, f]

Русско-латинский словарь


    Пассивность, русский
      Условие, при котором часть металла из-за непроницаемого оксидного покрытия или другого материала имеет потенциал намного более положительный, чем этот же металл в активном состоянии.




    Passivita, итальянский
      Comprende tutti i diritti di terzi sui beni di una societa, escludendo i mezzi propri. tra le passivita rientrano i debiti commerciali, i finanziamenti a lungo termine, i prestiti obbligazionari, ecc. in bilancio le passivita sono riportate a destra separ


    Passivita correnti, итальянский
      Finanziamenti che contrae una societa per la gestione corrente. ne fanno parte i debiti commerciali, gli scoperti di conto corrente, ecc.


    Passivita fisse, итальянский
      Qualsiasi genere di passivita ancora esistente al termine del presente anno fiscale, come, per esempio, un`emissione di obbligazioni decennali.


    Passivita gestite, итальянский
      Sono quei depositi di una banca manovrabili a piacimento dagli organi di gestione. al contrario dei depositi della clientela, quelli in divisa estera e i pronti contro termine sono tra gli strumenti piu flessibili per la gestione della liquidita di una ba


    Пастушеский, русский

    Пассивность, русский
      Условие, при котором часть металла из-за непроницаемого оксидного покрытия или другого материала имеет потенциал намного более положительный, чем этот же металл в активном состоянии.