Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flagellum, i, n

Русско-латинский словарь


    Бич, русский
    1. Бич, кнут, плеть, плетка, нагайка, арапник, тройчатка. ср. розга. отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас скорпионами. 3 цар. 12, 14. , арапник, гонитель, мучитель, розга, страшный

    2. Длинный кнут для тренировок в манеже.


    Кнут, русский
    1. Поездной диспетчер

    2. Кнут , арапник, бич

    3. , длинный ремень из сыромятной кожи с рукоятью, применялся для телесных наказаний. в россии 15-19 вв. и др. странах битье кнутом - форма наказания (торговая казнь) и вид пытки.




    Flagello caedere [o, cecidi, caesum], латинский

    Flagitiorum), латинский