Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sine praesidio

Русско-латинский словарь


    Беззащитный, русский
      Беззащитный, беспомощный, беззаступный, безоружный, бесправный, бессильный, лежачий. "я представлен самому себе, я беззащитен!" гонч. "ведь ты не беззаступен! гусевы... в обиду не дадут". мельн. ср. бессильный.




    Praesidio destitutus, carens, inops, латинский

    Praesidio esse, латинский

    Sine, английский
      A right sine in geometry, is a right line drawn from one end of an arc perpendicularly upon the radius from the centre to the other end of the arc; or it is half the chord of twice the arc.


    Sine, латинский

    Sine amicitia vita nulla est, латинский
      Без дружбы нет жизни


    Sine anno, латинский

    Sine anno, английский

    Sine circuitione et anfractu, латинский

    Sine comite (sine pari), английский

    Sine condicionibus, латинский

    Sine corpore, латинский

    Sine cunctatione, латинский

    Sine cura, латинский

    Sine cura esse [sum, fui], латинский

    Sine die, латинский
      Без даты


    Sine doctrina vita quasi mortis imago, латинский
      Без науки жизнь подобна смерти


    Sine domo, латинский

    Sine dubio, латинский

    Sine exitu, латинский

    Sine felicitate in rebus agendis, латинский

    Sine fraude, латинский

    Sine notitia, латинский

    Sinensis, e, латинский